Ainda tenho que aturar este disparate muito tempo?
Mogu da istrpim mnogo, ali... to je jedna stvar koju naprosto ne mogu da podnesem.
Posso suportar muita coisa... mas isso é algo que eu não suportaria.
Ne obraæajte pažnju na mene, mlada damo, ja moram da istrpim svoje bolove
termina o café tranqüilo. tenho minhas doenças, senhorita.
Ali, u redu je. Mogu da istrpim to samo zato što je ovo Antarktik, zemlja mojih snova.
Mas tudo bem, dá prá aguentar porque esta é a Antarctica, a terra dos meus sonhos.
Malo je ljudi èije društvo mogu da istrpim.
Há poucos homens da sociedade que posso tolerar com equanimidade.
Koliko još ovako moram da istrpim?
Nunca. Quanto mais disso eu terei que suportar?
Mogu da istrpim da slušam o Benu.
Eu posso ouvir você falar sobre o Ben.
Nema šanse da istrpim ovog lika još jedno veèe.
Impossível eu agüentar esse cara mais uma noite.
Hoæu da to budemo mi, a ne kao ona venèanja koja sam morala da istrpim.
Quero que se pareça conosco e não seja um daqueles casamentos terríveis.
Isto tako znam da, ako u njegovoj tvrdnji ima iole istine i ako bude povreðen, ti sebi nikad ne bi oprostio a ja æu morati da istrpim par meseci samokažnjavanja.
Eu também sei que se existe qualquer verdade no seu pedido E ele se machucar você nunca vai se perdoar. E eu vou ter que ficar nos meses seguintes em auto-flagelamento.
Samo zato što mogu da istrpim bol ne znaèi da on ne postoji.
Só porque eu posso agüentar a dor não quer dizer que ela não esta lá.
Vidi, ne mogu da istrpim sramotu ako vidiš unutrašnjost moje kuæe.
Não posso lidar com a humilhação de você ver dentro da casa.
Serena, to što sam Eleanorin potrèko je sve što sada mogu da istrpim, tako da...
Serena, ser o criado da Eleanor é só o que consigo aguentar agora,
Mislio sam da æu morati da istrpim lekciju o umerenosti.
Imaginei que teria que aturar um discurso sobre moderação.
Mogu da istrpim da odbacim Nila kuæi, ali ne trpim da vi prièate o svaèemu 10 minuta dok ja èekam u kolima.
Aguento dar carona ao Neil, mas não aguento vocês conversando por 10 minutos, enquanto espero no carro.
Znaš li koja æu sranja morati da istrpim... od njene majke?
Sabe quanta baboseira vou ouvir da mãe dela?
Mogu ti reæi da sam puno toga morala da istrpim.
Eu aguentei muito sem reclamar, acredite.
Vreme je da istrpim sve ovo.
Eu posso fazer isso. É hora de carregar o barco.
Da si bolestan i umireš, morala bih da istrpim. Ne znam.
Se estivesse doente ou morrendo, teria que encarar, não é?
Uzdižem se, ali padam, i zvezde su tamne i hladne, dok zurim u prazninu, sveta koji ne mogu da istrpim.
Estou me reerguendo, mas caio E as estrelas estão escuras e frias Enquanto eu olho para o vazio
Ako proèitam i to bude sranje, moraæu da istrpim i dam mu mišljenje.
Se eu ler e for uma merda, tenho que endossar as tentativas patéticas e dar um retorno.
Draga gospo, molim vas ne brinite, ovde sam da istrpim to.
Minha querida senhora, por favor, não se preocupe. Eu vim para isso.
Nisam mogao više da istrpim to.
Eu não poderia... Eu não aguentava mais.
Ne mogu da vratim vreme, onda sad moram da istrpim.
Não posso lamber minhas feridas. -Tenho que enfrentá-las.
Ali nisam to mogla dugo da istrpim.
Mas não suportei por muito tampo.
Vidi, mogu mnogo toga da istrpim zbog posla, pogledaj na vreme kod Heralda, ali ovo mesto...
Olha, posso suportar muita coisa por um emprego. Olhe só meu tempo com Geraldo. Mas aquele lugar?
Da, dobro sam. Bol je toliko jak ponekad, ali mogu da istrpim.
Sim, a dor é intensa às vezes, mas nada que eu não possa lidar.
Želim da znaš, mnogo toga mogu da istrpim.
Quero que saiba, que posso suportar muita coisa.
Mogao bih da istrpim vaše mešanje pre nego što je sluèaj rešen, ali kada je ubica proglašen krivim, to je samo gubljenje policijskog vremena na ponovnom grebanju po sluèaju.
Eu posso aguentar seu vagar antes de um caso ser resolvido, mas quando um assassino é culpado, é desperdiçar tempo policial remexer nisso novamente.
Da, ne mogu i njih da istrpim.
Sim, eu não posso levar por trás também.
Mogu da istrpim hvalisanje, ako æeš ovo da mi središ.
Posso lidar com sua arrogância se você tirar tudo isso das minhas costas.
I trebalo bi da mogu to da istrpim.
E eu deveria saber lidar com isso.
Ako moram da istrpim sav otrov i bol." "Napredovaæu da jaèam svoj energetski duh" "do samog kraja i neæu posustati."
Se eu devo arcar com todo o veneno, dor e rancor, devo avançar minhas práticas de energia espiritual até o final, e então não lamentarei nenhum deles
Samo ovoliko mogu da istrpim kuvanje moje sestre.
Não aguento muito tempo a comida da minha irmã.
Da li misliš da još nisam nauèena da istrpim najekstrimnije patnje?
Acha que não fui ensinada para suportar o mais extremo tipo de sofrimento?
Znaèi ja mogu da istrpim to što si zavisnik i bivši robijaš koji je ubio èoveka a ovo je problem?
Então eu preciso entender que você é um viciado em heroína, e um ex-presidiário que matou um cara e isso é suficiente para me deixar?
Ali dok god je kongres tamo, moraæu da istrpim.
Enquanto o Congresso estiver lá, não vou a outro lugar.
Mogu da istrpim sve tokom 3 dana.
Posso aguentar qualquer coisa por três dias.
Ne, ne, ne, ne. Ti tamo nisi srećna, pa ćeš onda kriviti mene što si tamo ostala i zato ću sve da istrpim.
Não, você é infeliz lá, e depois me culpará por te fazer ficar, e tudo bem, vou só aceitar isso.
1.0604739189148s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ainda tenho que aturar este disparate muito tempo? 